Vertaler NL-FR (student)

☞ ZORGI

見る: 104

更新日: 06-12-2025

場所: Heverlee Flemish Brabant

カテゴリー: マーケティング/ PR 印刷 インターンシップ/エントリーレベル

業界: IT Services IT Consulting

レベル: Internship

ジョブタイプ: Full-time

Loading ...

仕事内容

Functieomschrijving

Ben jij een gemotiveerde student vertalen/tolken en op zoek naar een leerrijke en hands-on ervaring deze zomer? Grijp je kans en sluit je aan bij ons Marketing & Communicatieteam dat verantwoordelijk is voor het produceren van kwalitatieve interne en externe communicatie in het Frans en het Nederlands.

Wat wordt er van jou verwacht?

  • Het vertalen van interne en externe documentatie en communicatie, voornamelijk van het Nederlands naar het Frans en in mindere mate van het Frans naar het Nederlands.
  • Vertalingen invoeren en publiceren in onze communicatiesystemen (voornamelijk Sharepoint).
  • Ervoor zorgen dat alle documentatie in de ZORGI-huisstijl wordt geschreven (de juiste sjablonen gebruiken, oude documenten bijwerken, enz.).

Vereisten

  • Je bent student vertalen/tolken.
  • Je moedertaal is Frans. Je hebt een zeer goede kennis van het Nederlands.
  • Je werkt nauwkeurig en gestructureerd.
  • Je besteedt bijzondere aandacht aan de kwaliteit van je vertalingen.
  • Kennis van vertaaltools is een pluspunt.
  • Je werkt zelfstandig.

Gewenste werkperiode: bij voorkeur augustus/september. Het is ook mogelijk om op vraag tijdens het academiejaar te werken.
Loading ...
Loading ...

締切: 20-01-2026

無料の候補者に適用するにはクリックしてください

申し込む

レポートジョブ
Loading ...

同じ仕事

Loading ...
Loading ...