Technical Writer & Content Creator

☞ Petersime

전망: 205

갱신일: 16-11-2025

위치: Zulte East Flanders

범주: 인쇄 컨설팅 / 고객 서비스 IT-소프트웨어

산업: Industrial Machinery Manufacturing Machinery Manufacturing Mining

수평: Entry level

직업 종류: Full-time

Loading ...

작업 내용

Als Technical writer & content creator ben je verantwoordelijk voor het schrijven van technische en algemene Engelstalige documentatie voor de eindgebruikers van onze broedmachines, alsook voor het inzetten van digitale kanalen voor deze kennisoverdracht (app, Teams, Teamviewer etc.). Deze persoon rapporteert aan de Coördinator Service, Training en Documentatie.

Functie-inhoud

Je schrijft gebruiksvriendelijke documentatie en handleidingen voor de eindgebruikers van broedmachines in het Engels, dit in nauwe samenwerking met technische ingenieurs

Je laat de documentatie vertalen en onderhoudt contacten met vertaalbureaus

Je verzorgt de lay-out van deze documenten in de verschillende talen

Je kiest via welk kanaal informatie beschikbaar gemaakt wordt: tekst, video, e-learning etc.

Je presenteert (vaak complexe) technische info aan klanten op een makkelijk begrijpbare, boeiende, creatieve en compacte manier

Je staat in voor het beheer van de servicewebsite en de serviceapp, waar klanten en techniekers alle informatie terugvinden met betrekking tot gebruik en onderhoud van het product

Bij wijzigingen van de servicewebsite stel je lastenboeken op, je onderhoudt contacten met de websitebouwer

Je participeert in de transitie naar een nieuw CMS-systeem

Je werkt mee aan het maken van servicevideo’s: regie, coördinatie, crëeren van script, ondertiteling, invoegen in handleidingen.

Op aanvraag verdeel je alle documentatie of technische mailings naar klanten, agenten en Field Service Engineers

Je controleert specifieke technische documentatie/instructies, verkregen van de Customer Service Medewerkers, op het vlak van taal en lay-out

Je werkt nauw samen met de afdeling Marketing & Communicatie en bewaakt de Petersimes branding en huisstijl bij het creëren van service-content.

Profiel

Diploma Bachelor in een communicatie-, taal- of technische richting, of gelijkwaardig door ervaring

Je hebt bij voorkeur ervaring in technical writing van machine-applicaties en hebt affiniteit met digitale contentcreatie

Kennis van CMS en gebruik van video’s in handleidingen is zeker een pluspunt

Nauwkeurig, leergierig, interesse voor technologie en machinebouw is een must

Vlotte pen, communicatief en uitstekende kennis van het Engels

Zie je een match met ons bedrijf en deze vacature van Technical Writer & Content Creator?

Dan nodigen we je graag uit om kennis te maken!

Meer informatie hierover verkrijgen over deze vacature of onmiddellijk solliciteren? Dat kan per mail naar hr@petersime.com!

Loading ...
Loading ...

마감 시간: 31-12-2025

무료 후보 신청 클릭

대다

작업 보고
Loading ...

동일한 작업

Loading ...
Loading ...