Burger – Vertaler – Revisor NL-FR-ENG

☞ Defensie

Vue: 135

Jour de mise à jour: 29-11-2025

Localisation: Evere Brussels Capital

Catégorie: Administratif / Commis / Assistant

Industrie:

Loading ...

le contenu du travail

Wil jij een van de grootste ministeries van ons land versterken met je TAALenten?

Lees dan zeker verder!

Concrete taken:

  • Je vertaalt administratieve, juridische, militair-technische en andere tekstenzoals:
    • wetteksten,
    • antwoorden op parlementaire vragen,
    • akkoorden en contracten,
    • gerechtelijke beslissingen,
    • administratieve teksten en toespraken,
    • kwesties uit de internationale en juridische actualiteit,
    • allerhande richtlijnen.
  • Je vertaalt deze teksten om de verschillende afdelingen van het departement documenten ter beschikking te stellen die correct en eenduidig vertaald zijn:
    • uit het Frans en het Engels in het Nederlands,
    • uit het Frans en het Nederlands in het Engels.
  • Je reviseert tekstendie in het Nederlands en het Engels zijn opgemaakt om de kwaliteit ervan te verbeteren.
  • Je harmoniseert tekstendie in je werktalen zijn opgemaakt.
  • Je verstrekt taalkundig en terminologisch adviesaan het personeel van Defensie.
  • Je werkt mee aan de verbetering van de schriftelijke taalexamensen hebt zitting in de examencommissies voor mondelinge taalexamens van de Koninklijke Militaire School.

Je vertegenwoordigt je diensten het Ministerie van Landsverdediging tijdens vergaderingen of op verplaatsing.

Loading ...
Loading ...

Date limite: 13-01-2026

Cliquez pour postuler pour un candidat gratuit

Postuler

Signaler des emplois
Loading ...

MÊMES EMPLOIS

Loading ...